La localité de Châtelat ponctue la partie supérieure du Petit-Val, en bordure de la route principale, juste avant que celle-ci ne grimpe dans la forêt en longeant la Sorne pour rejoindre le plateau et déboucher sur l'ancienne abbaye de Bellelay. La structure ancienne du site bâti (nos 2-15A) est constituée avant tout par 2 rangées denses de fermes bordant la route côté N ainsi que par une suite d'annexes diverses au S, établies le long ou au-dessus du cours d'eau la Sorne (greniers, moulin, etc.) A la jonction avec un axe transversal, le carrefour est animé par une belle fontaine probablement du 17e s. Des jardins et vergers complètent le caractère de la localité. La plupart des bâtiments sont des témoins de qualité de l'architecture vernaculaire des 17e au 19e s., avec une prédominance de maisons érigées ou reconstruites au 18e s. Les qualités architecturales et spatiales de la localité ainsi que son intégration dans le paysage environnant font de Châtelat un ensemble bâti rural remarquable.