Guggisberg
Dorf 31a, 3156 Riffenmatt
Grenier / Construction 1673 - 1673
Description
Speicher von 1673
Aus Kanthölzern gefügter Blockbau unter Satteldach.
Schaufront mit EG-Podest, Frontlaube mit geschlossener Brettbrüstung und mit Aussentreppe; dekorativ bogenförmig geschnittene Block-Konsolen; auf Laubenflucht verschaltes Giebelfeld, Türen mit kielbogigen Stürzen, Türblatt aus Brettern mit Einschubleisten. Traufseitig jüngere Anhenken.
Dem Wohnteil des Bauernhauses Nr. 31 zugewandter, vorzüglicher und wohl bester Vertreter dieser Baugattung aus der 2. H. des 17. Jh. in der Gemeinde.
Classification
Grenier
Histoire de la construction
1673 - 1673: Erbauung
Inscription
Antiqua-Inschrift, gekerbt:
BVWEN IST EIN SCHÖNE ZIERT JA DÄM DÄRS NIT MIT HO[...] VRT ABER ZV NVTZ DAM MANGEL SIN DAER [...] KONT SAMLEN ALES IN ES SIE KORN ODER ANDER DING [...] MOLG [...] DÄNKEN WIE MAN ERNDT TROG VND GWÄNDT GESCHIR VND SLAND LINIG VND AVCH WOLIG GEWANDT WIE MAN ES BRVCHT ZV ALLER HAND, GOT BEHVT DEN SPICHER VOR ROVB 1673 VND BRANDT; MICH HAT LASEN BVWEN HEIN ZBINDEN VND ELSBET STÖCKLI SIN HVSFROW (EG-Bund)
EIN SPICHER ICH HIE STAN UND HÜTEN WAS ICH HAN TRAG WINTERS LAST DAR SCHNEE TRVCKT MICH SEHR FAST, AN MDCLXX III
(OG-Bund)
Classement
digne de protection
Objet C
Oui
Entrée en vigueur
31.08.1999
Numéro de la parcelle principale
1521
Coordonnées
2593442.285 / 1179293.881