Biel/Bienne

Rue du Bourg 31, 2502 Biel/Bienne
Habitat / Construction 1471 - 1471
Description
Wohnhaus, im Kern spätgotisch (erb. evtl. 1471); 1736 Neubau oder Umbau für Peter Witzig; Aufstockung u. Erweiterung (Rieg) 18. Jh.; Neubefensterung 19. Jh. Rest. 1986/87. Schlichter, kleiner Baukörper unter geknicktem Teilwalmdach. Im Giebel ehem. Aufzugtür. Charakteristisch ist der Vorkrag der OG. S- u. O-seitig regelmässige Fassadierung des 19. Jh. Zum Obergässli schönes, abgefastes Türgewände der Spätgotik (Jurakalkstein.) Zum Rosiusplatz Darstellung eines Bannerträgers (um 1915). Zum Haus Rosius 18 so genanntes Besentöri. Optischer Abschluss der intakten Bebauung am Untergässli. Bei Veränderungen ist eine Bauuntersuchung notwendig.
Classification
Habitat
Histoire de la construction
1471 - 1471: Erbauung
Inscription
Mir stande do [...] (N-Fassade) Mir stande do wol uf der Wacht u gä zum Bielerfändli acht Wosch rüttle dra chasch nume cho das Rüttle wird der gly vergoh (unter Bannerträgerbild/ N-Fassade Besentöri) S´Bääsedööri steit halt do fer z´Bysewätter düre zlo. (Fassade zum Obergässli)
Classement
digne de protection
Objet C
Oui
Entrée en vigueur
14.10.2003
Numéro de la parcelle principale
1427
Coordonnées
2585354.656 / 1221187.233