Frutigen
Direction de l'instruction publique et de la culture
Office de la culture
Service des monuments historiques
www.be.ch/monuments-historiques
Hubelhausweg 3, 3714 Frutigen
Parcelle principale
5226
Coordonnées
2615837.962 / 1158427.803
Recensement architectural
08.09.1997
verfügt
Classement
digne de protection
Objet C
Ja
Protégés par
26.04.2024, Vertrag (Kanton)
Description
Bauernhaus von 1643
Vorzüglicher Kantholz-Blockbau. Mittelgrosser, W-orientierter Frutigtyp; Wohnteil im S, eher kleine Scheune im N. Aussergewöhnlich gut erhaltene Hauptfassade über Balkenvorkrag sowie hölzerner Stallfront und originalem Kellergeschoss. Typische frühbarocke Fassadengliederung: einzelne Balkenvorstösse, fassadenbreite Rillen, Rauten- und Würfelfriese, Antiqua-Inschriften und Block-Konsolen mit Halbstäben. Brüstungen der S-seitigen Gaden- und Seitenlaube erneuert, Stallfront im 19.Jh. ersetzt. Vertikal verschalter N-Anbau. Besterhaltener und hochbedeutender Vertreter des 17.Jh., in unverfälschter Lage.
Histoire de la construction
1643 - 1643: Erbauung
Inscription
W-Fassade, Geschnittene Antiqua:
IM 1643 IAR HATN CLAVS TRACHSEL VND ELST RICHEN DIS HVS GEBVWEN HAR. GOT WOLL DEN ZIMERLVTEN VND ALEN GÄBEN DAS EWIG LÄBEN
(W-Fassade, Antiqua)
WAS DV TVST SO BEDENCK DAS END. SO WIR SI (SID UNNT BOSTS TUN?) EIN DING VORGETHAN VND NACH REDAP (..C)HAT MENGE IN GROSSEN RVWEN BRA(CHT?)
BVW. MEISTHTER IM LAND GOT GSÄGNHMSINE HAND PEDER HOLZ
XSAC N (...) J GEDVLDE VNDVERTRAG DINE NOT NIT IEDER MAN KLAG AN GOT DEM HERRENNH VLK SAG VON IM KVMPF DIER DIN GLVCK ALL TAG.