logo

Rüeggisberg

Direction de l'instruction publique et de la culture Office de la culture Service des monuments historiques www.be.ch/monuments-historiques
Dorfstrasse 15a, 3088 Rüeggisberg
Parcelle principale
1174
Coordonnées
2600176.714 / 1185624.674

Recensement architectural

04.11.1996
décrété
Classement
digne de protection
Objet C
Ja
Description
Speicher von 1747 2½-geschossiger Block-/Bohlenständerbau unter falzziegelgedecktem Gerschilddach. Ausschnittlauben im OG umlaufend, mit kurzen Laubensäulen. Schwellenkranz auf Betonstützeln. Frakturinschriften auf Frontwand und Sturzriegeln beider Geschosse. 2-seitig Schleppdach über Garageanbauten. Einer der besterhaltenen und reichstgestalteten Speicher aus der M. 18. Jh. Rechtwinklig zum Haupthaus (Nr. 22) auf die vordere Bauflucht der nördlichen Dorfgassenzeile gesetzt und stark ins Auge fallend.
Histoire de la construction
1747 - 1747: Erbauung
Inscription
Auff Erden ist kein schöners Kleind dann from'keit und Gerächtig'keit / wie mer mans treit wie bas es eim ansteit O Möntsch Gedänck An din lestes Eänd all stundt und Tridst vor Gots thür / dass Schand und Sünd dich Nicht verführ Ich gehe aus oder Jn so ist der Tod und warttet min So Bit ich got um sine Gnad dass mir Höl und deufel nicht schad Wär Gott VerTrautt Hatt wol gebaut Jm Himmel Und auff Erden Jm 1747 Jahr (Frontwand)
Groupe de construction
Baugruppe A (Rüeggisberg, Dorf)