Zweisimmen
Direction de l'instruction publique et de la culture
Office de la culture
Service des monuments historiques
www.be.ch/monuments-historiques
Lenkstrasse 11a, 3770 Zweisimmen
Parcelle principale
557
Coordonnées
2595017.245 / 1155710.598
Recensement architectural
20.01.2009
verfügt
Classement
digne de protection
Objet C
Ja
Protégés par
20.01.2015, Vertrag (Kanton)
Description
Ehem. Doppel-Bauernhaus, A. 17. Jh.Sehr stattlich dimensioniertes, regionaltypisch konstruiertes Doppelhaus mit achsensymmetrischer Fassadierung. Sockel- teilweise und Stubengeschoss vollständig erneuert. Gadenfenster einseitig erhöht; Mittelverkämmung mit schlichter Konturierung. Kräftige, hohe Dachkonsolen mit Halbrundausschnitten. Prägendes, horizontales Zierelement sind die dreifach geführten, einfachen Würfelfriese, sowie einst die mehrzeilige Antiqua-Inschrift, die aber heute in weiten Teilen nicht mehr lesbar ist. Beidseitige Laubenfronten. Ökonomie-Anbauten in Firstrichtung N. Wohnteil in originaler Volumetrie. Dieses Ortsbild prägende Gebäude steht mit grossräumigem Gartenumschwung an der Ecke Lerchgasse-Lenkstrasse, im alten Kernbereich Zweisimmens.
Histoire de la construction
1600 - 1624: Erbauung
Inscription
[...] ABERHAM B[..?]N HAT DISES HUS LAN BVWEN [...] DEM EWIGEN THUT ER DENCKEN HANS WOLET [...]
(Giebelfeld, mehrzeilige Antiqua gekerbt und gemalt, in weiten Teilen unleserlich)
Groupe de construction
Baugruppe A (Zweisimmen, Kirchenbezirk)