logo

Zweisimmen

Direction de l'instruction publique et de la culture Office de la culture Service des monuments historiques www.be.ch/monuments-historiques
Loch-Gässli 6, 3770 Zweisimmen
Parcelle principale
357
Coordonnées
2596101.472 / 1158432.837

Recensement architectural

20.01.2009
verfügt
Classement
digne de protection
Objet C
Ja
Description
Doppel-Bauernhaus von 1622Sehr stattlich dimensionierte, regionaltypische Mischkonstruktion. Der urspr. Wohnteil ist in 2 ungleich grosse Stuben aufgeteilt (urspr. wohl mit 5+4 Reihenfenstern); er besitzt leichte Stockwerkvorkrage über einfachen Würfelfriesen, eine abgesetzte, konturierte Mittelverkämmung im Gadengeschoss, sowie eine kräftig geschnittene Fensterbank, ebenfalls mit Würfelfries. Der urspr. Ökonomieteil wurde nachträglich zu einem zweiten Wohnbereich ausgebaut. Zeittypische Blockkonsolen mit Halbrund-Ausschnitten. Frontseitig über Eck geführter Laubenaufgang. Als urspr. firstparallel geteilter Mehrzweckbau bautypologisch interessantes Einzelgehöft des Zimmermeisters Hans Wolet d. Ä. u. a. Am Bau nachgewiesen ist ausserdem ein spezieller Schriftenschnitzer namens Hans Wild. In der Ebene südl. der Siedlung Grubenwald gelegen.
Histoire de la construction
1622 - 1622: Erbauung
Inscription
HA S EGE HA[..] DIS HVS LAN BUWEN VF GOT STAT SINE VERTRVWEN. IM [1622] IAR HANS WOLET VND STÄFEN WÄREN MIT SAMT/ IREN SVNEN MIT GOTES HILF VND MEISTERSHAFT HÄND SI DIS HVS GEMACHT HANS WILD HAT DIE ZAL VS GESHNITEN/ IM 1622 IAR VF DEN 8 TAG MERZ (Giebelfeld, Antiqua, gekerbt - teilweise schwer leserlich)