Garage de 1958 Garage construit en complément aux 4 maisons (chemin des Aubépines 1-7) et au studio (chemin des Aubépines 9). Le petit garage de trois unités verouillables reprend le concept architectural des maisons et du studio. Le garage est construit en murs béton plâtrés sur deux faces (Siporex). Le toit est non saillant. Le toit orienté dans le sens de la pente forme un contrepoint au studio résidentiel (chemin des Aubépines 9). Travail en commun des architectes R. Baumann et A.-G. Tschumi. Cette réalisation acquit une large notoriété en raison de la nouveauté de sa conception.

1958 - 1958: Construction