Studio d'habitation vers 1960 Le studio situé au nord des bâtiments (chemin des Aubépines 1-7) forme le lien avec le garage situé à l'ouest du bâtiment. Ce studio a été planifié dans la même période que les bâtiments situés au sud. Il a les mêmes caractéristiques architecturales - murs en béton, plâtre (Siporex), fenêtres à fleur de façade et toiture non saillante. Le toit pentu s'élève dans le sens opposé à la pente. Collaboration conjointe entre les architectes R. Baumann et A.-G. Tschumi. Cette réalisation acquit une large notoriété en raison de la nouveauté de sa conception (concept de l'atrium développé dans les bâtiments situés au sud).

1958 - 1958: Construction