Kappelen
Werdtstrasse 1, 3273 Kappelen
Grange, Habitat / Construction 1800 - 1849
Déscription
Scheune mit kleinem Wohnteil, im Kern frühes 19. Jh.; verschiedene Bauphasen, u.a. Erneuerung und Vergrösserung des Stallteils 1947
Voluminöser, gemischt konstruierter Baukörper unter mächtigem Dreiviertelwalmdach mit eindrücklicher Freibundkonstruktion bzw. ründiartiger Verschalung. EG und SW-seitig auch OG massiv. Ökonomieteil in Sichtbackstein-Mauerwerk, der Oberbau in Holz (nachträglich Dach angehoben). Unterschiedlich gestaltete Büge (teilweise mit Akzentbemalung) aus verschiedenen Bauperioden. An den Längsseiten bemerkenswerte gerahmte Sinnsprüche, die angeblich von einem Vorgängerbau stammen.
Das interessante, zum Gehöft Werdtstrasse 2 gehörende Gebäude ist ein seltenes Beispiel dieser Baugattung. Wichtiges Objekt im Strassenbild des Unteren Werdthofs.
Classification
Grange
Habitat
Histoire de la construction
1800 - 1849: Erbauung
Inscription
Mein Ein und Ausgang werde beglei[tet]
vo dir O Herr Gott In Ewigkeit
Er segne all mein thun und laßen,
und bekehre alle die mi ch haßen.
Wan einer komt und sage kan
Er habe allen Recht gethan
so bitt ich ihn mit alle ehre
Er wöll mich dise kunst auch lehre.
Veracht mich nicht und die meine,
betracht zuvor dich und die deinen,
wan dir dan findst ohn mangel dich
.................verachte mich
Seÿ Jesu mein Magnet
nach dem ich mich stäts wende
mein Leitstern führe mich, biß
an mein lestes Ende.
Schau auf dich und nicht auf mich
thu ich unrecht so hüete dich,
dan glükselig ist der Mann
der sich an andern fehler spieglen kan.
Aufrichtig sein und red-
lich halten, Steht
wohl beÿ Jungen
und beÿ Alten.
Ehrlich gelebt und
Selig Gestorbe,
heißet auf Erden
genugsam erworben.
(Diverse Sinnsprüche auf Tafeln)
1850, 1947 Brandv.
Appréciation
digne de conservation
Entrée en vigueur
19.09.2001
Numéro de la parcelle principale
597
Coordonnées
2587701.78 / 1214609.223