Auswil

Sonnrain 32a, 4944 Auswil

Grenier / Construction 1780 - 1780

Déscription

Speicher von 1780; renov. 1995 Qualitätvoller Ständerbau auf starker Eichenschwelle mit Bohlenausfachung im OG und DG. EG W mit Holzschindeln verrandet und Schossbogen in der Front. Umlaufende Lauben mit Flachbogenarkaden im S. Profilierte Laubenstüde und starke Handläufe. Sehr schöne Ornamente in den Laubenbrüstungen. Mit schwarz gemalten Girlanden umkränzte Inschriften auf der Laubenbrüstung N und auf der Laubenschwelle O. Türblätter mit teilweise verblasster Bauernmalerei. Ausgezeichnet erhaltenes Schmuckstück, wurde vor der Restaurierung 2m talwärts versetzt,; traufständig an der Strasse.

Classification

Grenier

Histoire de la construction

1780 - 1780: Erbauung

Inscription

...hat Jacob Horisberger dem Daniel Flückiger der Speicher Gemacht Anno 1780...(Laubenbrüstung OG) Ich Kam Einest In Eines Fröndes Land Da stund Es Beschrieben an der Wand Sei From Und verschwigen. Wass Nit dein ist dass Lass du Ligen. Anno MDCCLXXX Gott Allein die Ehr (Laubenschwelle O) Durch Mein Hand und Gottes Kraft hat Jacob Horisberger dem Daniel Flückiger der Speicher Gemacht Anno 1780 Jahr Dass wahre buss von Nöhten war Gott mit Uns (Laubenbrüstung N, links) Wass Gott Hier Nicht Sälber schaft dass kann Nit Ewig (?) Wass Nun ein Mensch Hier Macht Muss mit der Zeit Vergehen. Soli Deo Di gloria. (Laubenbrüstung N, rechts)

Appréciation

digne de protection

Objet C

Oui

Entrée en vigueur

15.11.2000

Protégé

15.06.1994, ACE (cantonale)

Numéro de la parcelle principale

359

Coordonnées

2629843.617 / 1220794.149