
Frutigen
Direction de l'instruction publique et de la culture
Office de la culture
Service des monuments historiques
www.be.ch/monuments-historiques
Adelbodenstrasse 309, 3725 Achseten
Parcelle principale
1680
Coordonnées
2612187.584 / 1153895.718
Recensement architectural
08.09.1997
entrée en vigueur
Appréciation
digne de conservation

Déscription
Bauernhaus von 1899
Ansprechender Kantholz-Blockbau; Mehrzweckbau mit giebelseitig im N an-gegliederter Scheune. S-orientierter Wohnteil; achsialsymmetrische, schönproportionierte Hauptfassade, deren sauber fassonierte Block-Konsolen formal auf das 3.V. des 19.Jh. zurückgreifen. Stuben- und Werkstattgeschoss in den 1960er Jahren gut ersetzt. Beidseitige Gadenlauben, im O über Seitenlaube. Originale, befensterte Haustüren. Scheune mit wiederverwendeten Hölzern, Pfettenkonsolen fassoniert. Bauernhaus der Jahrhundertwende in hübscher Lage unterhalb der Adelbodenstrasse.
Histoire de la construction
1899 - 1899: Erbauung
Inscription
S-Fassade:
Geschnittene Fraktur über dem 1. OG:
Wir wissen so unser Fridlich Haus diser hulle (?) erbrochen wird, dass wir einen Bau haben von Gott erbauet, ein Haus nicht mit Händen gemacht dass Ewig ist im Himmel.
Geschnittene Fraktur über dem EG:
Gebauen auf Gottes Hoffnung und Vertrauen durch Johannes Schmid und Elisabeth Lauber im 1899 Jahr. Peter Trummer Zimmermeister Jakob Trummer Samuel Trachsel Abraham Trummer Wandknechte.
(S-Fassade, Fraktur)