
Epsach
Direction de l'instruction publique et de la culture
Office de la culture
Service des monuments historiques
www.be.ch/monuments-historiques
Dorfstrasse 29, 3272 Epsach
Parcelle principale
806
Coordonnées
2583261.606 / 1213148.697
Recensement architectural
07.01.2008
entrée en vigueur
Appréciation
digne de conservation

Déscription
Transformatorenturm von 1922, an der Stelle eines Vorgängerbaus von 1902 erbaut
Kleiner, etwas ausserhalb des Dorfkerns stehender und prominent an der Dorfstrasse platzierter Putzbau unter geknicktem Pyramidendach. Weist alle typischen Gestaltungselemente dieser Baugattung auf: grobkörniger Putz, Ecklisenen, Sockelzone und Türrahmung in Kunststein, sparsam angebrachte Öffnungen, z.T. mit Glassteinen gefüllt. Ansprechend gestaltete Tür mit stichbogenförmigem Abschluss. Zeuge der rasanten Entwicklung der elektrischen Versorgung im frühen 20. Jahrhundert. Mit der ersten Trafoanlage in Epsach, 1902 erbaut, konnte zwar die öffentliche Beleuchtung betrieben werden, die Nachfrage der privaten Haushalte erhöhte sich aber stetig. Erst der neue Transformatorenturm ermöglichte ab 1922 den Netzanschluss für das ganze Dorf - daher von gewisser ortshistorischer Bedeutung.
Histoire de la construction
1922 - 1922: Erbauung
Inscription
Datierung Moser