Grossaffoltern
Direction de l'instruction publique et de la culture
Office de la culture
Service des monuments historiques
www.be.ch/monuments-historiques
Hof 4a, 3257 Grossaffoltern
Parcelle principale
3437
Coordonnées
2595797.826 / 1214393.056
Recensement architectural
14.01.2000
entrée en vigueur
Appréciation
digne de conservation
Déscription
Ofenhaus, dat. 1745, umgebaut 1985
Kleiner Massivbau, der bis auf die sandsteinernen Eckquader verputzt ist. Bedeckt mit einem Satteldach. Giebelfelder in offener Konstruktion. Hölzernes Türgewände mit beschriftetem Sturz. Ofen erneuert. Umgebung teilweise noch gepflästert. Es handelt sich hier um das älteste ins Inventar aufgenommene Ofenhaus der Gemeinde.
Histoire de la construction
1745 - 1745: Erbauung
Inscription
1745 1985
(Türsturz, in Schwarz, aufgemalt)
Brot ist der Stab des Lebens (Bundbalken, Fraktura, in Schwarz, aufgemalt)