logo

Frutigen

Direction de l'instruction publique et de la culture Office de la culture Service des monuments historiques www.be.ch/monuments-historiques
Spiezstrasse 21, 3714 Frutigen
Parcelle principale
1166
Coordonnées
2616590.089 / 1161128.893

Recensement architectural

08.09.1997
entrée en vigueur
Appréciation
digne de conservation
Objet C
Oui
Protégé
15.02.2005, Contrat (cantonal)
Déscription
Bauernhaus von 1797 und 1955 O-orientierter 2stubenbreiter Typus mit mächtiger N-seitiger Scheune. Die breite Hauptfassade beeindruckt durch differenzierte Fries- und Inschriftzier. Im Giebel Bibliotheksfries und Wappen. Giebelseitig erschlossene, verglaste S-Laube. Korbbogentore des Kellersockels mit Holzgittertüren. Umfassende Renov.1995: Möglicherweise unter neuem First nach N erweitert, Scheune im wesentlichen auf altem Mauersockel erneuert; rückwärtig betonierte Hocheinfahrt. Beste Einzelhoflage im N der Gemeinde. Grosser Gemüsegarten im O. Ein später Bau Gwer Reichens.
Histoire de la construction
1797 - 1797: Erbauung
Inscription
Geschnittene Fraktur O-Fassade, teilweise neueren Datums: Gebauen durch Abraham Trumer Wirth und Elisabeth Mutz. Im Jahr 1797. Gwer Rychen Zimer Meister. Gott segne dieses Hauss, Und Wende Alles Uebel daraus. Hochmut, Reichtum und Armut, Herr bewahr und davor gut. Gott segne Dieses Haus und Die Darinen Wohnen. Als Guths zu Seel und Leib Er Ihnen lass zu Komen und bleib bey Jhnen Früh und spath bis all ihr Thun ein Ende hat. Gott lass in unserm Fest wie die Berge stehen RESTAURIERT 1955 W. HERTIG WIMMIS im Giebel: GOTT allein die Ehr das sit der recht Bauherr (2 Bären) 1797 (2 Wappenmedaillons)