
Horrenbach-Buchen
Direction de l'instruction publique et de la culture
Office de la culture
Service des monuments historiques
www.be.ch/monuments-historiques
Keistli 58, 3623 Horrenbach
Parcelle principale
187
Coordonnées
2622714.641 / 1180908.584
Recensement architectural
27.04.2009
entrée en vigueur
Appréciation
digne de conservation

Déscription
Bauernhaus von 1703
Währschafter Ständerbau unter Teilwalmdach auf eingetieftem Sockelgeschoss. Die dreiseitige Stuben- und Gadenlaube sowie die Stotzwand erzeugen einen gedrungenen Fronteindruck. Auffallend kräftige, währschafte Konstruktionshölzer. Gute Details sind die blockhaften, profilierten Bundkopfkonsolen sowie das Inschriftenband, das sich in grossen Lettern über die Bundbalken des Stubenrings zieht. Lauben, Stotzwand sowie Ökonomieteil erneuert. Im O und W je zwei Dachgauben, neuere in die Bundbalken einschneidende Fenster. Trotz Änderungen beispielhafter Vertreter eines regional verbreiteten Bautyps aus der 1. H. 18. Jh. Solitär auf einer schmalen Geländeschulter, der nahe an der Durchgangsstrasse steht und ein Blickfangobjekt ist.
Histoire de la construction
1703 - 1703: Erbauung
Inscription
...ZACHRYAS+FUST+VND+MADLENA+GÄRBER+BVWEN+HYE+HAR+YM+1703+YAR...[NICLAUS+BÜRKI+DER+ZIMERMEISTER+WAR]
(Stubenbund, Fraktur)
GOT+BEWARE+ALLE+DYE+HYE+YN+DYSNEM+HVS+GAHN+Y+VND+VS+HANS+GALY+HAT+ES+GE[HUWEN+VS]+MDCCIII+I+G+ZACHRYAS+FUST+VND+MADLENA+GÄRBER+BVWEN+HYE+HAR+YM+1703+YAR+[NICLAUS+BÜRKI+DER+ZIMERMEISTER+WAR]+GOT+DER+HER+[DYSE]N+BV+WOL+BEWAR+YEDOCH+NYCHT+VS+VNSER+SELBST+E[YGEN]+MACHT+SONDER+DVRCH+GOTES+DES+HERREN+HYLF+VND+KRAFFT+VND+DURCH+[...]
(Stubenbund, Antiqua, gekerbt, partiell durch Konsolen und Laubenträger verdeckt))