Lyssach
Direction de l'instruction publique et de la culture
Office de la culture
Service des monuments historiques
www.be.ch/monuments-historiques
Dorfstrasse 28, 3421 Lyssach
Parcelle principale
121
Coordonnées
2610582.026 / 1212945.774
Recensement architectural
23.05.2003
entrée en vigueur
Appréciation
digne de conservation
Objet C
Oui
Déscription
Löschgerätemagazin, erb. 1902
Schlichter, giebelständiger Sichtbacksteinbau unter Satteldach. Verzierung der Strassenfassade durch Kunststein (Eckverband, Belüftungslöcher an der Hauptfassade). Zierliche Büge. Dekorative, schwarz-rot gefasste Holztore. N-seitig grosse Fensteröffnungen, S-seitig kleiner Anbau.
Der ansprechende, für die Zeit um 1900 charakteristische Zweckbau ist Teil des intakten Dorfkerns.
Histoire de la construction
1902 - 1902: Erbauung
Inscription
1902
Lösch-Gerätschaften-Magazin
(Strassenfassade)
Ensemble bâti
BI-1631, Lyssach