
Lyss
Direction de l'instruction publique et de la culture
Office de la culture
Service des monuments historiques
www.be.ch/monuments-historiques
Industriering 6, 3250 Lyss
Parcelle principale
4017
Coordonnées
2589868.818 / 1214879.467
Recensement architectural
31.03.2003
entrée en vigueur
Appréciation
digne de conservation

Déscription
Verwaltungsgebäude der Maschinenfabrik Osterwalder von 1957, stilgerecht aufgestockt 1971
Der 3-geschossige Bau mit vorkragendem Flachdach weist auf den Schmalseiten je eine geschlossene Wand, auf den Längsseiten ausgefachte Betonrahmen auf. Die Brüstungen sind verputzt. Die dünnen Fensterbänke und Sturzlamellen vernetzen sich mit dem 2-geschossigen Rahmen (EG u. OG) zu einem Raster. Aufgestocktes 2. OG mit eigenen Stockwerksrahmen. Interessante Differenzierung von Haupt- und Personaleingang: Beim Haupteingang schwebt eine Beton-Dachplatte (auf 2 dünnen Metallstützen) rund 50cm über dem Windfang. Nebeneingang kleiner, Dachplatte direkt auf Windfang. Fenster dreigeteilt, Mittelteil mit kleinem Lüftungsflügel. Die Fabrikhallen wurden etappenweise vergrössert. Der Verwaltungsbau war wohl der erste Bau am Industriering. Er repräsentiert mit seiner Betonrasterfassade die Architektur der 1950er-Jahre.
Histoire de la construction
1957 - 1957: Erbauung
Inscription
Osterwalder
(SW-Stirnfront)