
Niedermuhlern
Direction de l'instruction publique et de la culture
Office de la culture
Service des monuments historiques
www.be.ch/monuments-historiques
Mühlerain 120, 3087 Niedermuhlern
Parcelle principale
138
Coordonnées
2601157.882 / 1190507.249
Recensement architectural
08.03.2000
entrée en vigueur
Appréciation
digne de conservation
Objet C
Oui
Protégé
28.11.2009, Contrat (cantonal)

Déscription
Speicher von 1795, ehem. mit Kammer (?)
Bohlenständerbau unter Halbwalmdach; das Dach zum Hang hin traufseitig heruntergezogen über gemauertes Ofenhaus (Kamin und Ofen vorhanden). W-seitig senkrechte, verschindelte Wetterwand. Der Holzbau mit guten Hobel-, Schnitz- und Sägeprofilen und eleganten 'Laubensäulen' steht talseitig auf hohem Kellersockel mit dat. Kellertürsturz. Im EG originales Doppelfenster, evtl. ehem. 'Budigg', früher zeitweise als Wohn- bzw. Schlafraum genutzt. Gestalterisch und typologisch (als Mehrzweckbau) in der Gemeinde eine Besonderheit, in prominenter Hanglage oberhalb der Strasse. (Vom gleichen Zimmermeister wie Furen Nr. 87)
Histoire de la construction
1795 - 1795: Erbauung
Inscription
[Daniel Wenger] Zimermeister
(EG-Bund/Türsturz, Fraktur, gemalt)
Wer aus und ein/
geth durch die Thür/
(EG-Türe, Fraktur, schwarz auf grau gemalt; die restlichen 5 Zeilen der Inschrift sind unleserlich)
Gott Segne und erhalte/
diesen Speicher wohl das/
er behüetet sey [vor Feur] [...]
(OG-Türe, Fraktur, schwarz auf grau gemalt; die restlichen 3 Zeilen der Inschrift sind unleserlich)
In Gottes Namen und Vertrauen haben [Namen?]/
Hugi und Madlena [Namen?] Diesen Spycher/
Lassen Bauen Im 1795 Jahr [...]/
(OG-Wand rechts von Türe, Fraktur, schwarz gemalt; die letzte Zeile der Inschrift ist unleserlich)