
Lyss
Direction de l'instruction publique et de la culture
Office de la culture
Service des monuments historiques
www.be.ch/monuments-historiques
Kirchenfeldstrasse 1a, 3250 Lyss
Parcelle principale
1268
Coordonnées
2590194.152 / 1213237.776
Recensement architectural
31.03.2003
entrée en vigueur
Appréciation
digne de conservation

Déscription
Gartenpavillon zu Villa von 1948
Viertelwalmdach auf Pfosten, die auf der L- förmigen Gartenmauer aus Naturstein stehen. Das Dach ist mit Firstknäufen akzentuiert. Für die Eckpfosten wurden je 3 Pfosten zusammengefügt. Der westl. Eckpfosten steht auf separatem Sockel. Der Pavillon hat auf 2 Seiten Fenster mit dünnen Sprossen. Die Mauerfüllung unter den Fenstern ist verputzt, gegen O hat es eine cheminéeartige Nische mit dekorativer Klinkerrahmung. Klinker auch als Bodenbelag. Der Pavillon steht unmittelbar am Lyssbach. Die nordöstl. Begrenzungsmauer ist eine Erhöhung der Ufermauer. Der Pavillon im späten Heimatstil ist ein wichtiges Element der Umgebungsgestaltung der Villa. Obwohl er nachträglich erstellt wurde, bildet er mit dem Park, der Pergola und der Villa eine gestalterische Einheit.
Histoire de la construction
1948 - 1948: Erbauung
Inscription
1948 Brandv.