
Sumiswald
Direction de l'instruction publique et de la culture
Office de la culture
Service des monuments historiques
www.be.ch/monuments-historiques
Dorfgasse 2, 3454 Sumiswald
Parcelle principale
97
Coordonnées
2623226.762 / 1208717.617
Recensement architectural
15.04.1999
entrée en vigueur
Appréciation
digne de conservation

Déscription
Wohn- und Geschäftshaus von 1834, ehem. Spenglerei, heute Apotheke
Ständerbau unter Halbwalmdach mit Ründen. Mit Rundschindeln verrandete Fassaden. Strassenseitig neben neuerer Ladenfront klassizistische Tür mit schmalem Oblicht. Rückseitig unter Quergiebel qualitätvoller Anbau aus der Jahrhundertwende. Sein EG ist z.T. massiv in gefugtem Beton, z.T. in Riegkonstruktion. Laube im 1. OG hat Abschluss aus farbigem Glas sowie dekorative Brüstungsausschnitte. Die Giebelfront des Anbaus weist Doppelfenster auf. Ort- und Traufbrett in Zierform. Heutige Farbfassung wohl nicht original. Der Hauptbau steht traufständig zur Strasse und bildet mit dem parallel stehenden Nachbarhaus (Dorfgasse 3) eine Einschnürung des Strassenraums. Damit wird die nördl. Grenze des Ortskerns markiert. Beide Hausteile sind in gut erhaltenem Zustand.
Histoire de la construction
1834 - 1834: Erbauung
Inscription
18 34
(auf Büge gemalt)
J.G.B. 1891 A.M.H
(Türsturz EG Anbau)