Bowil
Direction de l'instruction publique et de la culture
Office de la culture
Service des monuments historiques
www.be.ch/monuments-historiques
Schafschürli 2, 3533 Bowil
Parcelle principale
417
Coordonnées
2618351.148 / 1195058.659
Recensement architectural
02.12.1996
entrée en vigueur
Appréciation
digne de conservation
Déscription
Bauernhaus von 1706
Ständerbau unter Halbwalmdach mit 3 übereinander gestaffelten, schmucklosen Lauben; ein Bau von eher schwerem, urtümlichen Gepränge; einzige Zier die kräftig profilierten Konsolen unter den vorstossenden Balken, ähnlich der Nr. 31 von 1719; das Haus steht traufständig am steilen Schafberg, mit mehrheitlich traufseitiger Befensterung nach SO. Mit Nachbarhäusern vom Tal her gesehen gut integriert in die extreme Hanglage.
Histoire de la construction
1706 - 1706: Erbauung
Inscription
KRISTEN RÖTLISPÄRGER HAT DAS HVS LASEN BOVWEN IM 1706 IAR
(Tennstorsturz, Anitqua gekerbt)