
Bönigen
Direction de l'instruction publique et de la culture
Office de la culture
Service des monuments historiques
www.be.ch/monuments-historiques
Beundengasse 3, 3806 Bönigen b. Interlaken
Parcelle principale
1440
Coordonnées
2634948.961 / 1170601.97
Recensement architectural
22.02.2002
entrée en vigueur
Appréciation
digne de protection
Objet C
Oui
Protégé
17.08.1988, ACE (cantonale)

Déscription
Ehem. Doppelspeicher von 1746, Renovation der Inschriften 1952, sog. "Chryschtis Spycher"
Reich geschmückter Blockbau, auf Holzstützeln frei über Keller stehend. Die Brüstungswand über den 2 Türen zieren 4 Inschriftenbänder in 4 verschiedenen Schrifttypen, die jeweils mit Rautenfriesen abgetrennt sind. Mittelvorstoss und Giebelständer tragen aufgemalte Fratzen. Der schmucke Kleinbau steht mit der geschlossenen Rückseite unmittelbar an der Beundengasse, öffnet sich aber in Richtung hostet-artigem Binnenraum um das Haupthaus (Chänelgässli 7/Schulhausgasse 11). Hervorragender Vertreter der früher zahlreichen Kleinbauten, welche die bäuerlichen Haupthäuser begleiteten.
Histoire de la construction
1746 - 1746: Erbauung
Inscription
17 46 / ZM I.F.
(Giebel, Fraktur)
HIER CHRISTEN MÜHLIMAN Allß DER ZEIT LANTSECKELMEI/STER/
Wie auch Anna Sterchi...
(OG-Brüstung)
Ensemble bâti
BI-2758, Bönigen