logo

Adelboden

Direction de l'instruction publique et de la culture Office de la culture Service des monuments historiques www.be.ch/monuments-historiques
Schulgässli 47, 3715 Adelboden
Parcelle principale
540
Coordonnées
2609838.689 / 1148929.481

Recensement architectural

08.10.2009
entrée en vigueur
Appréciation
digne de conservation
Déscription
Bauernhaus von 1791, rest. 1954 Breit gelagerter, zwei Stuben breiter Blockbau. Längs geteiltes Mehrzweckhaus auf Massivsockel. Ein Giebeldach auf schwungvoll konturierten Block-Konsolen schützt den plastisch komponierten Aufriss mit abgesetzter Gwättachse. Gruppenfenster über durchlaufender Fensterbank mit weicher Kehlung bewirken eine auffallend horizontale Akzentuierung der Giebelseite. Der in rot-schwarz artikulierte Formenschatz der Schnitzfriese (Würfel-, Wellen- und Rautenmotive) und das Gemeindewappen umrahmt von Blattranken bereichern die Front. SW-seitige Trauffront umgebaut, Quergiebelausbau, frontseitige Zugangstreppe, im NO Anbau. Das gepflegte, talseitig orientierte Bauvolumen liegt auf einer knappen Hangschulter umgeben von Wiesland. Ausgezeichnetes Beispiel eines Bauernhauses im regional typischen Habitus in repräsentativer Anspruchshaltung.
Histoire de la construction
1791 - 1791: Erbauung
Inscription
...Peter Burren und Elsbeth Pieren...gebauen...1791 (Stubenbund, Fraktur) Christen Hari Zimermeister...Durch Peter Burn und Christen German hart zusamen presen (Gadenbund, Frakur) Durch Christen Hari Zimermeister ist dises Haus gemessen Durch Peter Burn und Christen German hart zusamen presen. noch andere drey hier geholfen bauen O Jesu lehr uns auf dich zu vertrauen. (Gadenbund, Fraktur gekerbt, schwarz akzentuiert, kalligraphisch verziert) Durch Gottes Zuthat und des Menschen hilf und fleis, hat Peter Buren und Elsbeth Pieren Dis Havs gebauen zugleich Der Her[r] woll dises Haus bewahren vor Feur Waser und allen gefahren 1791 (Stubenbund, Fraktur, gekerbt, schwarz akzentuiert, kalligraphisch verziert) P stilisierte Doppellilie B (Kreismotiv, Giebel, Initialen, gemalt) E Würfel P (Kreismotiv, Giebel, Initialen, gemalt) Adler (Giebel, Gemeindewappen von Adelboden) In eckigen Klammern: Zitat aus der BHF Inschriftenkartei: An Gottes Gnad u. milten [Segen, ist alles gantz u. gar gelegen. U. ohn des Himmels hilf u. Gunst ist aller Menschen tun umsonst] (Traufseite SW, Fraktur, gekerbt, kalligraphisch verziert, schwarz akzentuiert) Restauriert 1954, WIMMIS (Wandkonsole SW)