Biel/Bienne
Direction de l'instruction publique et de la culture
Office de la culture
Service des monuments historiques
www.be.ch/monuments-historiques
Rue des Cygnes 54, 2503 Biel/Bienne
Parcelle principale
25033
Coordonnées
2586562.74 / 1221171.951
Recensement architectural
14.10.2003
entrée en vigueur
Appréciation
digne de conservation
Déscription
Sog. Milchküche, Personalrestaurant, erb. zwischen 1913 und 1917
Gedrungener Massivbau in währschaften Heimatstilformen unter Mansartdach. Symmetrisch konzipierter Baukörper mit 2 zentralen Risaliten unter Quergiebel. Schlichte, durchwegs kräftig gestaltete Kunststeingliederung von stilistisch konservativer Grundhaltung, wie sie für untergeordnete Bundesbauten jener Zeit charakteristisch ist. Repräsentativ ausgestatteter Eingangsbereich, Haustür ersetzt.
Markanter, etwas aus der Achse verschobener Schlusspunkt der langen Kette von Verwaltungs- und Lagergebäuden des 1917 eröffneten Güterbahnhofs. Formal mit der Güterverwaltung (Nr. 50) vergleichbar, aber konsequenter umgesetzt.
Histoire de la construction
1913 - 1917: Erbauung
Inscription
SPEISEANSTALT
(über Hauseingang)